fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


「これは日本に住みたくなる」 日本人の運転マナーが素晴らしすぎると話題に

地域によって異なるようですが、道を譲ってもらった時などに、
感謝を伝えるために、ハザードを短い時間点滅させる方が少なくありません。
映像ではその習慣が、日本人ドライバーの礼儀正しさと共に言及されています。

日本人の運転マナーは外国人の目にはどのように映ったのでしょうか。


Polite Japanese Drivers






■ かなりクールだ!
  僕が日本の運転で唯一大変だったのは、
  左側通行だったことなんだ。 アメリカ 25歳




■ 綺麗だね。とても礼儀正しいし平和的だ。 +5 アフガニスタン




■ ハザードのあれは最高だなぁ。俺たちもやるべきだろ。 アメリカ




■ えっ、日本って左側通行だったのか。知らなかった……。 +1 国籍不明




■ 俺の国でも"ハザードサンキュー"は数年前に突然始まったよ。
  みんな全然使わないけどね。
  なぜかって言うと、誰も絶対に横入りさせてあげないから……。 イギリス




■ ハザードでお礼を言うのはこっちでも常識。 スウェーデン 25歳




■ なんてクールな光景なんだろうか……。
  アウトバーンの上は戦場だ。
  エンジンに火をつけた瞬間みんな変わっちゃうんだ。 ドイツ 32歳




■ こっちじゃ普通入れてくれたら親指を上げる。
  だけど、俺も"ハザードサンキュー"をやることにする :P オーストラリア




■ いいビデオだ!
  俺の国だと車の運転は戦いだ。休戦は稀なんだよ。
  俺の運転も超攻撃的だと評されるべきだろうな。 カナダ




■ スピード違反をしてないのは国内で
  俺だけなんじゃないかと思うときがあるよ。
  日本みたいにお礼をみんながやれば、
  もっと良くなるんじゃないかな。 オランダ 




■ うちの国でも"ハザードサンキュー"はやるよ。
  だけど、なぜか最近ではほとんどの人が止めてしまった。
  やってくれる礼儀正しい人に会うと、すごく嬉しいんだよね :) クロアチア




■ 僕の国でも同じようにハザードをつけるよ。
  だけどお礼を言う時だけじゃなくて、
  警察の車とすれ違った事を教えるときにも使うんだ。 ポーランド 21歳
  



■ 超クールじゃん。気にいったよ!
  こっちの多くのドライバーは、
  周りのことなんて気にかけない。 +2 カナダ 28歳




■ アイルランドも同じ事やってるよ。
  入れてくれた時とかにハザードを点滅させるの。 +3 アイルランド




■ 日本、イギリス、アイルランドに旅行に行ったけど、
  この3つの国の道路は本当にで狭いんだ。
  運転することになったらビビると思う。 国籍不明




■ な ん て こ っ た !!!!
  日本に住みたい日本に住みたい日本に住みたい
  日本に住みたい日本に住みたい日本に住みたい
  日本に住みたい日本に住みたい日本に住みたい……。 +3 国籍不明




■ これは本当に素晴らしいね。
  君が言うように、他のドライバーたちも穏やかで礼儀正しいんだろう。
  こっちのドライバーときたらそりゃ酷いし、思いやりなんてまったくない。
  路上での逆上なんてしょっちゅうだからね。
  日本での運転はとてもクールなものなんだろうね!! +10 オーストラリア




■ 日本から戻った後に地元で運転した時は、
  その違いに"オーマイガー"だったよ。
  自転車を無邪気に追い越しただけで怒鳴られたもん。
  だから感謝を示すためにハザードをつけたよ。
  彼らがそれを見てどう思ったかは分からないけどw オーストラリア




■ これは日本に住みたくなるわ。  +3 アメリカ




■ えー、なんて可愛らしいお礼の仕方なのかしらw +6 オーストラリア




■ 好きだ!
  日本が好きな理由は本当に数え切れないくらいある。
  こういった日常の小さな物事が、
  さらに日本を好きにさせるんだ。 +3 スウェーデン 24歳




■ ……日本に住むってことは、
  間違いなく夢みたいなものだろうね……。 +3 ベルギー




■ こっちだと誰かが二回ライトを点滅させたら、
  警察がこの先にいるよってことになるんだ。 +7 リトアニア 25歳




■ 俺たちは日本の社会から、一つ二つ学ぶことがある。
  本当に尊敬に値する人たちだよ。 +3 アメリカ 54歳



    



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2011/09/07 00:07 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング