fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本の存在を誇りに思う!」 自衛隊のアフリカにおける活動に賞賛の嵐

今回は平和維持活動(PKO)に取り組む自衛隊にスポットを当てた動画から。

2011年に独立を果たしたばかりの南スーダンには現在、
自衛隊の「施設部隊」及び、「司令部要員」の自衛官約350名が派遣され、
1年を通して日中の気温が高く、また日差しも強い酷暑の中、
道路などのインフラや敷地などの整備を行っていらっしゃいます。
南スーダンでの活動は、撤収期間も見込んで2016年2月まで行われる予定です。

これまで約2500名の自衛官が平和維持のために尽力されてきたこの活動。
実際の光景を収めた映像に、海外からも多くの称賛の声が寄せられていました。

海外「日本だけは敵にしたくない」 自衛隊の映像が格好良いと外国人に大人気 

youtube-4XC_65g1ZIs.jpg




翻訳元
埋め込み無効のため動画はこちらから



■ 日本は偉大な、他国に救いの手を差し伸べてもくれる国。
  数ある日本が好きな理由のうちの1つだよ。 +11 シンガポール
  



■ 日本はこんな取り組みをやってたんだね。 +19 イスラエル
  



■ 慈悲の心がこの世界を支えてるんだねぇ。 +1 ラオス




■ 歴史が作られている瞬間だな……。
  日本には正式な軍隊はないが、"自衛軍"を派遣して、
  資金的にも協力してアフリカの国々を助けている。 アメリカ
    



■ ワオー、素晴らしい。日本は世界の模範となる国だよね。 +5  ペルー




■ なんて素敵な活動なんだろうか!!
  日本に魅了されてしまってる自分がいる。
  これからも世界と人類の発展に尽力して欲しい……。 国籍不明




■ こういうふうに世界に未来への種を蒔いていくことを、
  ロシアも日本から学んでほしいもんだ……。 ロシア




■ 自衛隊は素晴らしい仕事をしているね。 アメリカ




■ 日本の人道支援活動、大好きです♡ +10 アメリカ 




■ すべての日本の人々に幸あれ。 パキスタン




■ 日本は核兵器の脅威を知る世界で唯一の国だ。
  だからこそ、どの国よりも平和を欲してるんだろう。 アメリカ




■ 俺が尊敬する国の姿がここにある。 モロッコ



 
■ 国際貢献ってかつては俺たちが最も誇りにしてた部分だよね。
  ああっ、あの頃に戻りたい。 アメリカ  




■ 自衛隊の隊員たちは本物のサムライですな。 +1 国籍不明

【御嶽山】 海外紙が報じた自衛隊などによる救助活動に対する海外の反応




■ この世界をより良い物にしていくために、日本という国は存在する。 エクアドル




■ 日本政府はこの世界に存在する数少ない良心だよな。 +3 ロシア




■ 良い仕事をどうかこのまま続けて欲しい。 
  日本の皆、俺からの特大のグッジョブを受け取ってくれ! +5 アメリカ




■ 私、日本がこんな活動をやってるなんて知らなかった!
  日本が世界各地で協力活動に取り組んでいることは、
  ヨーロッパだとなかなか報道されないから!!!
  素晴らしい活動だと思います!!! ありがとう日本! +5 ドイツ




■ メルシー、日本。私は日本のことを信じています。 フランス 




■ 日本が蒔いた種がいつか美しい花になることを皆で祈りましょう。 アメリカ




■ 私たちも自衛隊の方たちの助けになれることをしたい。 アメリカ    




■ 日本って国はまったく…………最高だぜ。 マレーシア

 海外「日本とは争うな」 自衛隊基地祭のほのぼのとした光景が海外で話題に




■ 素晴らしいことだと思う。だけど未来のことを考えると、
  現地の人達にやり方を教えてあげる事が大事なのよね。 アメリカ




■ 日本は素晴らしいお手本を世界に対して示してる。
  俺達は強い日本を必要としてるんだ。
  世界に日本が存在する事を俺達は誇りに思ってるぞ! +21 ニュージーランド



   ■ 国民がまた立派な人たちだしね。 +1 フランス在住



       ■ そう、世界最高の国民だろうと思う。
         勤勉で、賢明で、尊敬すべき人たちだ。
         この世界で最高と言える品質の製品を造るし :D
         俺はそんな日本の事が大好きだ。 イギリス





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2015/09/30 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング