fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本に戻りたい!」 『外国人あるある』に滞日経験者たちが大ウケ

映像は日本に関する情報を発信しているチャンネルが投稿したもので、
日本在住の外国人が日常でよく言うこと(すること)が紹介されています。

ほとんどの外国人にとっては、かなりの「あるあるネタ」であったようで、
多くの共感の声が寄せられ、爆笑する方が続出していました。

情報提供ありがとうございましたm(__)m
youtube-pRAXEZMCMtg.jpg




字幕が表示されていない場合は、設定(歯車のアイコン)をクリックし、
 アノテーションをオンに変更し、字幕を日本語に設定してください。


Sh*t Gaijin Say / 外人がよく言うこと



■ 携帯を見ながら交差点の途中で反転する人間なんていないって?
  ……俺だ悪いかー! アメリカ




■ 英語が下手になっていったってのだけは理解できる。
  具体的に言うと、前置詞を忘れちゃうんだよ……。 アメリカ




■ トイレのシーン、笑いすぎて死にそうになった!!!
  この動画作った人天才!! イスラエル
  



■ 携帯見ながら突然進路変更するってどういうことなの? 国籍不明



   ■ 地図アプリを使ってて、「あっ、こっちじゃない」
     って感じになって方向転換するんでしょ。 イギリス



■ ウンウン頷きながら観てた!!! 最高に面白い。 イタリア




■ 面白い……。大爆笑って感じじゃないけどクスッと来る。 スウェーデン




■ トイレ行くとき、「洋式トイレ来い!」ってマジで祈るよな。 アメリカ
    



■ ポカリはあるあるだわw 俺もまったく同じこと口にしたw アメリカ




■ 全部言ったことがある私って OTL アメリカ




■ 日本に住んでる外国人って愉快でいいなぁ。 アメリカ  




■ 向こうのトイレを見た時は動画の人と同じリアクションをして、
  同じ疑問を持ったのはいい思い出w ブラジル




■ 大爆笑しまくった。
  ああっ、メチャクチャ日本に戻りてー!!! スウェーデン




■ 和式トイレのほうが好きな人間がここにいるぜ。 ノルウェー 




■ 「お坊さんが携帯持ってる」に腹抱えて笑ったわ。 アメリカ




■ ビックリするくらい正確!
  ちなみに、英語の先生は満足のいく給料がもらえるし、
  その期間は素晴らしい時間を送れるよ。
  英語の先生でいることを誇りに思うかって?
  答えは……まあイエスだ! アイルランド  




■ 日本にいた時私も何個か言ってる。あ~、懐かしいw アメリカ




■ マックのポテトの味はマジで違うよ。いや、マジで。
  チーズバーガーはそんな変わらないけど。 アメリカ 




■ 日本にいた時、俺もアサヒスーパードライに大笑いしたよ ^^
  交差点で突然方向転換はもう古典的だよねw スイス




■ 私はハイテクトイレよりも和式トイレのほうが好きだよ。
  だってボタンが多すぎるんだもん!
  しかも色んなタイプのがあって分かりにくいし。
  最新式のは理解するまでにかなり時間がかかるw ロシア




■ スシ屋さんに行った時、店員さんが私の顔観てフォークをくれた x_x アメリカ 




■ 面白かった~!
  たぶん私は6割くらいは言ってる! +3 シンガポール




■ しかし、世の中不公平だよな :( 
  他のリッチな国は簡単に日本に行けるんだもん……。
  ぐっすん…………。 ウクライナ




■ 私も学生として日本に行った時あんなだったなぁ。
  日本が恋しくなっちゃったよ。
  でもホント良い動画だった! アメリカ




■ 交換留学で日本に行った時、洋式トイレの場所を全部把握してた。
  だって和式トイレの使い方分からないんだもん! ドイツ    




■ 面白い。
  多くの在日外国人が共感出来るんじゃないかなぁ。 +7 オーストラリア




■ ハハ、ほとんどのセリフは言ったことある :D
  初めて日本に行った時のことを思い出したよ。ありがとう。 スウェーデン




  

特に共感の声が多かったのは、和式トイレのパートと、
携帯片手に交差点で立ち止まり反転するパート。
確かに後者の場面は見たことがあるようなないような……。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2015/02/05 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング