fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「まさか日本に恋するとは…」 日本の田舎を旅する映像が外国人を魅了

今回は「Japan. A Day in the Country Side」という動画から。

映像はオランダ人(ご夫妻でしょうか)が昨年投稿されたもので、
2009年に日本のご友人の皆さんと行かれた旅の様子が収められています。
どういった関係のご友人なのかなどは説明されていなかったのですが、
週末を利用し、大井川鐵道のSLを見学したり、お茶を摘んだり、
郷土料理を楽しんだりと、日本の「Country Side」を満喫なさったようです。

穏やかな雰囲気が、外国人にとってもすごく心地良いものであったようです。

youtube-w82_6wxLM9Q.jpg





Japan. A Day in the Country Side



■ 俺がどうして日本が大好きなのか。
  その理由がこの映像にすべて詰まってるよ。 アメリカ
  


   ■ そう、私が日本を愛して止まない理由も同じだよ。 投稿者



■ なんて素敵な動画……。
  楽しい時間を過ごせたってことが映像から伝わってくる :D
  日本の田舎には誰だって恋しちゃうと思う。本当に綺麗。 アメリカ
  



■ すべてが完璧に見える!
  電車の中で歌ってる女性の車掌さんが可愛らしい! イギリス



   ■ 日本もすべてが完璧というわけではない。
     だけど、あの時間は完璧なものだったよ。
     私の人生で最高の、そして最も強く心に残った旅だった。 投稿者



■ メチャクチャ楽しそうじゃないかー! アメリカ




■ この動画を投稿してくれてありがとう!
  すべての瞬間が大好きだ! ブリリアント! ルーマニア




■ あの水の中の麺は何なのか誰か説明してくれないか?
  ああいうのは一度も見たことがない。
  あれは何なのか、そして何故水に流すのか知りたい。 アメリカ

youtue-w82_6wxLM9Q.jpg



■ どうして日本人は長生きをするのかと不思議に思う人達がいる。
  あの美しく、健康的で、調和的なライフスタイルを見てくれよ。
  幸福な人生とは、物質的な豊かさとは無関係なものなんだ。
  この動画がそれを証明してる! アメリカ




■ 魅力的な人たちばかりですね! ペルー




■ "日本が大好きです!この映画をありがとうございました。"(原文ママ) アメリカ




■ この動画を観たあと、突然日本に行きたくて仕方なくなった……。 +8 アメリカ  




■ なんて美しく、平和な雰囲気なんだろう。
  意味もなくせわしく生きてる私達欧米の人間は、
  日本の人達の姿から何かを学べると思う……。
  本当に良い動画でした。ありがとう! +3 カナダ




■ 物すごく楽しそうな時間を送れたようで何より! アメリカ




■ 心温まる動画だねぇ。距離の近い、本物の友情・笑い・自然がある。
  人生をシンプルに楽しんでるんだよね。
  綺麗で汚れてない日本の自然も素敵。
  美しい動画を投稿してくれてどうもありがとう。 +7  カナダ




■ こんなに為になる映像に出会ったのは初めてかもしれない! アメリカ




■ 9:54で流れてる音楽はなに? どこで見つけられるんだろ。 アメリカ



   ■ 「ハナ」。ショウキチ・キナという歌手が歌ってるんだ。
      この曲は多くの歌手によってカバーされてる。
      カバーも美しいものが多いよ。 投稿者



■ この映像には、特別な瞬間が収められているね。 アメリカ




■ でも映像を見る限り、そんな田舎ってわけではないよねw カナダ  




■ とりあえず日本の国旗を振っておきますね。 +2 イギリス




■ 俺は田舎よりもエド、もとい、トウキョウに行きたい。
  そしてアニメに囲まれた生活をするんだ。 アメリカ




■ すごくシンプルな映像なんだけど、心惹かれる。
  心地良い気分に浸れるんだ。ありがとう。 アメリカ




■ 機関車に735って書いてある?
  あの機関車がどういう経緯で日本に渡ったのか知ってますか? タイ 

  (戦時中にタイへ渡った出征機関車のうちの一両。
    終戦後は46両がタイ国鉄で700形 (701 - 746) として使用された。
    735は1979年に日本に帰還し、今も大井川鐵道で動態保存されている。
    タイ国鉄当時の塗装は07年から10年まで期間限定で復活していたそうそうです)

youtu-w82_6wxLM9Q.jpg



■ あなたのお友達の人たちは決して若くはないけど、
  多くの若者がそうであるように、幸せで、のんびりとした時間を送ってるね。
  この映像を観てると本当に落ち着く。 フィリピン




■ まさか自分が日本に恋するとは思ってなかった……。 +10 アメリカ





■ ワーッ! 雰囲気がスゴク平和でいいね~。
  電車の中で歌を歌って、食事をして、皆本当に楽しそうで無邪気に見える。
  実際、日本は世界で最も長生きする人が多い国の1つなんだよね。
  私も何か体にいいことをしなきゃって気になっちゃったよ、ヘヘ。 +1 アメリカ




■ この動画に出会えて良かった。本当にどうもありがとう。 イギリス    




■ 文句なしに素晴らしい動画だった。
  そして日本は、文句なしに素晴らしい国だった。 +3 イギリス




  



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2014/10/19 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング