fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「シンプルなのに機能的」 外国人女性に無印良品の商品が大ウケ

今回は無印良品の商品に対する外国人の反応です。

株式会社良品計画が展開する総合雑貨店、無印良品。
当初は1980年に西友のプライベートブランドとして始まり、
西友、西武、ファミリーマートなどの店舗で、商品が販売されておりました。
その後提携店への卸売や、直営店の出店などを経て、1889年に西友から独立。
2014年1月末現在、 国内の直営店は269店舗、海外店舗は255店舗となり、
2017年までに、国内外の店舗数は逆転する見込みであるそうです。

動画では、無印良品の人気商品である、アクリルケースが紹介されています。
無印のアクリルケースを使った収納術を紹介する動画はいくつか投稿されており、
好意的なコメントがそれぞれの動画に多く寄せられていました。

hqdefaultmu.jpg





MUJI DRAWERS



■ コスメグッズのコレクションが凄い!
  投稿者さんも言ってるように、ムジの品質は素晴らしいと思う。 アメリカ 




■ ムジのアクリルケース大好き!
  前に観たことあって、ずっと欲しいって思ってたの。
  取り寄せることも出来るんだけど、今は置くスペースがなくて。
  引っ越ししたら何個か買うつもりだよ! アラブ首長国連邦




■ 使いやすそうで素敵~。
  無駄に値段の張る収納ケースよりも遥かに良いと思う。 アメリカ




■ 遅ればせながらチェックしてみたら、売り切れだった。
  本当に使いやすそうだし、しかも値段もお手頃なのが凄い。 アメリカ




■ 便利な収納ケースを紹介してくれてありがとう!
  値段が安いのもポイントだね! オーストラリア 




■ 見た目は素敵だし、作りもしっかりしてるね。
  私もムジのプラスチック製の収納ケース買ったけど、
  半年経った今でもその子を愛用してるよ。
  でも透明なケースにしとくべきだったかっていう思いも……。
  どこに何が入ってるのか全部見えるのは凄くいいアイデアだよね。 アメリカ



 
■ ムジの収納ケースにすっかりハマってる私。
  でもドイツでも3~5段のケースも売って欲しい……。
  その分、私の2段ケースは奥行きがあるんだけどね。
  私もムジの収納ケースを全力でオススメします。 ドイツ  




■ 探してみたら、ダブリンにもムジのお店が! ヤッター! アイルランド




■ 私もムジのアクリルケース欲しいなぁ。
  だけどアメリカかイギリスに住んでない限り、
  取り寄せるのに馬鹿みたいに高いお金取られるんだよね。 カナダ




■ 素晴らしい動画をありがとう。
  これがあればちゃんと整理して保管できるし最高だね :) イギリス




■ ムジのアクリルケースって、コスメの収納には完璧だよね。
  シンプルだけど効率的なの! :) +3 ベルギー




■ ムジの商品はとてもシンプルなのに素晴らしく機能的。 +2 イギリス




■ この動画観て私も今度ムジの収納ケースを注文することにした。 イタリア




■ だけどムジの商品なんてどこで手に入れたの? アイルランド
    



■ ムジのアクリルケースを買おうと思ってます。
  そのために何回もムジのお店に通ってるんだけど、
  どれにしたらいいのか決めかねてたんだよね。
  だけど動画を観て、ファンデーションとかを入られれるタイプに決めた。
  すごく助かりました。ありがとう。 タイ




■ ムジの商品って、オンラインで買うこと出来るの? アラブ首長国連邦




■ 本当に使い勝手良さそうだよね。
  この前買ったから、今から届くのが楽しみで仕方ない。 アメリカ  




■ うん、超使い勝手良さそう! 私も注文してみる! アメリカ




■ こんな素敵な収納ケースがあったんだね! ベルギー




■ WOW ムジのネットショップで見てみたら、品切れになってた。 アメリカ 




■ オーマーガーッ! 私も絶対買わないと! 便利そう!
  しかも高いのかと思ったら驚きの値段だし!! イタリア




■ ついさっき私もムジのケースを注文した。ワクワク!
  今は何個かのカゴに分けて化粧品入れてるんだけど、
  ごちゃごちゃになってて、使いたいモノが全然見つからない状態。
  早くムジのケースにつめ替えたいなぁ。 アメリカ




■ 機能性が素晴らしい! オーマイゴッド、私も探してみる! :) アメリカ




■ すごく良い商品だと思うし、値段が抑えられてるのも素敵。
  ムジには海外での需要に合わせて供給してもらいたいところ! アメリカ




■ 今まで色々なコスメ用の収納ケースを見てきたけど、
  これ以上に使い勝手の良さそうな物はないんじゃないかな。
  スタイルも素材も頭ひとつ抜けてる感じ。
  間違いなく、あなたは最高の買い物をしたと思う。 スペイン    




■ OMG メチャクチャ欲しい!!!
  情報ありがとう!!!! 今からネットショップ見てくる!!!
  もう早く欲しくて仕方ないからあまりコメント出来なくてごめんね~!!



  って、品切れかい!w フランス
 


 
■ 日本のページも見てみたけど、海外発送はやってないみたい :( アメリカ




■ 私もムジの収納ケース大好き。ホントにイイよ。
  長いこと使ってるけど、品質も文句なし。 イギリス




■ 素晴らしく手頃な値段設定だし、透明なのもイイね。
  中に何が入ってるのかすぐに分かるもんね :) アメリカ




■ 家のすぐ隣にムジがあるから何個か買ってこよーっと :) ポルトガル




■ うん、ムジの収納ケースはかなり使える。
  アクセサリーとかネックレスを入れるのに使ってるんだけど、
  ハッキリ簡単に中が見えるから、忘れて使わなくなるってこともない。
  特に急いでる朝なんか、すぐに使いたいモノが見つかってイイよ。
  ケースは分離できるし、完璧に組み合わせることも可能だし。 香港




■ この収納ケース凄いよね。
  再入荷されるのをここ4ヶ月辛抱強く待ってます :'( カナダ




■ 私の収納の悩みを一瞬で吹き飛ばしてくれました。ありがとう! アメリカ




   

シンプルながら機能的、という商品はどこの国でも強いのかも知れませんね。
海外には透明な収納ケースはあまり多くないのか、
「見やすくて良い」ということで、アイデア商品的な捉えられ方もされていました。



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2014/09/13 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング