最近はリクエストを頂くことが多くなり、本当にありがたく思います。
意外とネタ探しのほうが時間がかかる場合があるので。
そうしたわけで、今日もリクエストいただいた動画から海外の反応をお届けします。
ご協力ありがとうございましたｍ（＿＿）ｍ
この動画はTV番組、「伊藤家の食卓」で紹介されたものですし、
観たことがある方も多いかもしれません。
私がこれを最初に観たとき、大げさではなく衝撃を受けた覚えがあります。
今回観直すまですっかりその存在を忘れてたんですけど、
観たらさっそくやりたくなってしまって、Tシャツをタンスから引っ張り出しましたよ。
さて、海外の反応はどんなもんでしょう。
動画は
こちらから
■ これは別に日本式ってわけじゃないだろ。
服飾業界の人間はみんなやってるぞ。
アメリカ■ ふうん。「服飾業界の人間はだいたい友達」ってわけか。
それでも日本発祥に違いないんだよ。
+2 アメリカ 23歳■ おお、すごい……。
日本人は頭が良くて大好きだよ。
+2 メキシコ 20歳■ これは俺の人生を一生変えそうだ。
+4 イギリス■ なんて事なの！ 最初はカメラトリックだと思ったのよ。
だけど実際にやってみたらできちゃったじゃない。
多分、他の人以上に驚いたと思うわ。
+3 カナダ■ これが日本人の黒魔法ってわけか。
+3 アメリカ 23歳■ ありがとう日本！！
ようやく溜まりに溜まった洗濯済みのシャツを整理できるわ。
一日もかからずにね、ハハハ。
+5 スウェーデン■ 暇だったから20枚くらい畳んじゃったｗｗｗ
+9 アメリカ 24歳■ これ観てると難しそうに見えるけど、
やってみると結構簡単だし楽しいよ。素晴らしい！
+4 国籍不明■ 完っっっ全にはまっちゃった！
畳ませてもらえないか、友達や隣人に頼んでみる！
お金を払ってもいいくらいだわ！
+9 アメリカ 49歳■ マジで凄い！
日本人はすべての面で完璧だな。
+12 アメリカ 28歳■ すごい畳み方だ……。
これは僕の人生を変えたよ……。
成功者になったんだ……。
+9 フィリピン■ もうこういう画期的な発明は全部日本に任せちゃおうぜｗｗｗ
ああ、もちろんいい意味で言ってるんだよ。
+8 アメリカ ■ こういうのをオリガミマスターって言うんだぜ！！
+5 カナダ 24歳■ 日本人は決して俺を驚かすことを止めないな！
ものすごくクールだよ！！
+2 カナダ 49歳■ やってみた。失敗した。
家族が冷めた目で俺を見てるよ……。
+6 メキシコ■ これはもはや芸術の域だね。
+4 スペイン■ オーマイガー！ 外れたあごが床を打ったよ :D
+2 ブラジル■ もう一回日本と争うことになったら勝てる気がしねえ……。
+8 カナダ ■ 日本人は他のどの国民よりも優れてると思う。
+8 ドイツ 20歳■ 完璧にやってのけた。母親に見せつけてやった。
たぶん母ちゃんは、どうしちゃったのかと思ってる。
+30 イギリス 24歳■ 今日から俺の新しい人生が始まった！
+10 アメリカ 22歳■ 魔法だ。これはまさに魔法だよ。
+28 国籍不明■ 何でこれを学校で教えてくれないんだ？
なんとなく、他にも"奴ら"は何かを
隠しているような気がしてきたな。
+102 アメリカ■ 日本人が裏コードを使いやがった……。
+282 アメリカ 15歳■ 日本 ＞ 世界
+148 オーストラリア 49歳■ にわかに洋服たたみが苦痛じゃなくなったよ。
ありがとう、日本！
+104 ブラジル 19歳
■ 日本人って何でもできるのね、って思ったの私だけ？
+90 オーストラリア 39歳 ■ クリーニング屋のニンジャか……ごくり。
+185 カナダ■ ありがとう、日本の人々。
私たちの生活を残念なものに感じさせてくれて。
+6 フランス■ 折りたためるけれどしわだらけになりますよ。（原文ママ）
日本■ シャツをつかむ。畳んであるシャツを開く。トライ。
ため息。トライx10000。やったぞ。ドヤ顔。
もう一回。失敗。ため息。シャツをぶん投げる。
+108 アメリカ ■ 一方そのころ日本では……。
+3 デンマーク 35歳■ これを理解し、完璧になるまで数時間かかったけど、
これで俺もサムライだ。
+6 アメリカ この動画に限ったことじゃないんですけど、
全体化され、日本そのものを賞賛するコメントが多く見られました。
コメントしてる人も、サムアップしてる人も、
元々日本に大して、好意的なイメージがあるのかもしれないですね。
- 関連記事
-
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
