fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本には今も皇帝がいたのか」 一般参賀の光景に外国人から感動の声

映像は日本在住の外国人が撮影されたもので、
一般参賀の様子や、皇居とその周辺の様子が紹介されています。

宮内庁のホームページによると、皇居で一般参賀が始まったのは昭和23年。
当時の参賀は、正門内に設けられた記帳所での記帳のみで、
現在のような天皇皇后両陛下・皇族方のお出ましはなし。
ですが昭和天皇は、「参賀に来ている国民の様子が見たい」とご要望され、
見通しがきく第2期庁舎の屋上から、寒空の下参賀者の姿をご覧になっていたそうです。

その後、「もっと近くで国民に接したい」というご要望が陛下から出たことから、
昭和26年より、庁舎中央玄関上のバルコニーにお立ちになることに。
昭和44年には、一般参賀に対応した作りとなる長和殿が完成し、
それ以後、現在見られるような形で一般参賀は行われています。

それでは映像と、寄せられた反応をごらんください。


Saludando a la Familia Imperial TOKIO JAPON [By JAPANISTIC]





■ 天皇陛下に対する敬意が凄いね……。
  皇居も周りの景色も本当にクールだった……。 アメリカ
  



■ こういう部分を観ても、日本って本当に完璧な国だと思う。 メキシコ
  



■ 国を前進させ、素敵な国に導いてることに対して、
  俺も天皇陛下に敬意を表したいなぁ。
  自分の国の大統領にはそんなことしたくないけど。
  それにあの街の光景も大好きだ。
  人間って凄いなぁってしみじみ思ってしまった。 メキシコ




■ 日本には今も皇帝がいたのか。それも変な感じがするなぁ。 国籍不明




■ 皇居ってあんなきれいな場所なんだね!!!
  メチャクチャ興味深い映像をどうもありがとう。 アルゼンチン




■ チャプルテペック城*みたいな古い建物の近くに、
  あんな巨大な都市があることを想像してみろ!

  (*元はスペインの副王の別荘。現在は国立歴史博物館)  メキシコ




■ もし日本の天皇が突然街中に出たら、
  ああやって大勢に歓迎されるんだろうね。 メキシコ
    



■ 伝統と最新技術が融合する国。だから日本は偉大なんだと思う。 エクアドル




■ ペルーに皇位継承順位3位のプリンス・アキシノが来る…… ><
  ペルーと日本の小さな国旗を持って出迎える予定! ペルー




■ ↑オオッ、もしかしてカコ・アキシノ殿下も来るの?
  もしそうなら凄い。とても綺麗なお姫様なんだ。 エクアドル  




■ プリンス・アキシノがコスタリカに来た時に、
  現地の日本人が主催したレセプションパーティーで殿下に会ったよ。
  とてもフレンドリーだったけど、実際は凄い人なんだよね。 コスタリカ




■ 皇居の中を少しでも目に出来るなんて凄く嬉しい。
  俺もいつか日本に行っていろんな場所を見るのが夢なんだ。 コロンビア 




■ 日本のあんな重要なイベントに参加出来たなんて最高にクールじゃない。
  かけがえのない時間を持てたことに、おめでとうって言わせて。 アメリカ




■ 天皇陛下が何て言ってるのかは理解できないけど、
  たぶん、自分の国の繁栄を願ってるんだろうね。
  疑問も出てきたんだけど、日本の政治システムはどうなってるんだろう。
  皇族と政治家たちの関係はうまく行ってるんだろうか。 メキシコ




■ 映像を観て一番嬉しい気分になったのは、
  日本の「伝統とモダン」、このコントラストを目にした時だよ。
  日本に行きたい理由がまた1つ出来てしまった XD ペルー




■ 国民が皇族を愛し、敬ってるのが素晴らしく良いね。
  南米の人って、トップの人たちにそういう感情ってないから……。 メキシコ



 
■ でも日本はもう帝国じゃないのに、何で「皇」室なんだろう? ペルー  




■ 南米でも、こういう美しい日本の文化が見られればいいのにって心から思う。
  こっちにだって美しい文化があるけど、環境のせいで、国民はそうは思わない。
  俺はそれでも南米人の力を信じてるけどね。頑張ろう! コロンビア




■ 文化であり伝統であることは理解してる。
  だけどただ「皇帝」に生まれたというだけで、
  豪邸に住んで、特別な扱いを受けてるのはフェアじゃないと思う。
  ああいう場所は、観光地として開放したり、
  国の象徴のような場所にしたほうがいいと思うんだよ。 ベネズエラ 




■ グレーーーーート! 日本の好きな面がこの動画に凝縮された。 コロンビア




■ 伝統と現代のコントラストが信じられないくらい凄い。
  日本人は伝統を残したまま、とてもモダンな社会にしてるんだね ^^ コロンビア




■ キャーーーー!!!!!!
  皇居と皇族方の姿を見る機会を与えてくれてありがとう!!!! スペイン




■ BANZAI!!!!!
  皇室の人たちに会えるなんて羨ましいなぁ。
  っていうか、何なのあの皇居の綺麗さは! メキシコ 




■ 素晴らしい動画でした!!!
  私のお父さんも、また一般参賀に行きたいだろうなぁ。 メキシコ    




■ 良い動画だったけど、日本も俺の国と一緒で君主制なのは残念だね。 +2 スペイン
 

 
   ■ 日本の皇室は、欧州の王室とはちょっと違うみたいだけどね。
     皇室をウィキで調べてみると凄く面白いよ。 スペイン



   ■ 天皇は象徴的な、儀礼上の存在なんだ。
     純粋に伝統のために残り続けているだけで、
     政治に対する影響力はないし、政府に圧力を掛けることも出来ない。
     実際日本政府のトップは首相だしね。 +13 



■ 皇室の人たちもアニメを観たりするんでしょうか? XD アルゼンチン




■ 日本人の皇室に対する敬意って物凄いんだね。 メキシコ




■ ブラボー! 小旗が一斉に振られてるのが良いね!
  皇居にも、日本の古い建築物にもずっと興味あったんだよね。
  昔のお城をちゃんと保存できてて素晴らしい。
  そして伝統と現代を融合させてるのも凄いと思った。
  いくら文明が進んでも、過去を忘れちゃ駄目だよね。日本に幸あれ! メキシコ




■ 日本人が皇室にあれだけの敬意を持ってる事には感銘を受けたよ。
  いい動画だった。投稿ありがとう。 +4 スペイン




■ どうか文化と伝統を守り続けてください……。いや、凄かった……。 ペルー





  



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2014/04/11 23:00 ] 文化・歴史 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング