fc2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「最高の製品だ!」 日本製のとあるアイデアペンが外国人を魅了

今回はパイロットの「パラレルペン」への反応です。

「パラレルペン」はパイロットがカリグラフィー用に製作したペンで、
多彩な文字やイラストが簡単に書ける『新タイプの筆記具』です。
ペンの角度を変えるだけで、細い文字や太い文字などが書き分けられ、
多様な形の文字を表現できるようになっています。

動画は、自己流でカリグラフィーを学んだポーランドの方が、
パイロットのヨーロッパ法人により提供された「パラレルペン」を使い、
様々なカリグラフィーを披露してらっしゃいます。

パイロットの便利なペンに、そして投稿者さんの技術に対し、
外国人からは様々な反応が寄せられていました。

5:18まで製品の紹介をされています)

PILOT parallel pen test by THEOSONE





■ 最高だった! 俺も買っちゃおうかなぁって気になったね!! アメリカ
  



■ パイロットは好きな会社なんだ。
  Plumixを買って一ヶ月くらい立つんだけど、本当に気に入ってる。
  今はそのペンが欲しくなっちゃったよ……。あとインクもいくつか……。  アメリカ
  



■ 俺もインクと一緒に買ってきたよ。このペン最高!! アメリカ




■ この人は神の手を持ってるね……。とても美しい。 +10 タイ




■ 動画に影響されて、さっそくネットで2セット注文してしまった。 国籍不明




■ パイロットのペンいいよな! 君の動画も最高だったよ! オーストラリア




■ 素晴らしい技術だ。俺も同じペンが欲しいんだけど、どこで手に入るのよ。
  エストニアだとパイロットのパラレルペンって売られてないんだよ。 




■ この動画をそのまま製品のコマーシャルに使えそう。 フィリピン




■ この動画を観て、2.4mmのモノを一本買っちゃったぜ。
  俺も習得したいから、もっとゆっくり書いて欲しい。 ブラジル
    



■ 素晴らしくクールな発想のペンだね。 アメリカ




■ 俺もパイロットのペン持ってるけど、こんなふうに書けるだろうか……。 アメリカ




■ 世界は確実に進歩してるね。
  ただ何かを書くための道具が、本当に面白い事になってる! 台湾 



   ■ いいねこれ! 台湾だとどこで買えるんだろ? 台湾



■ あのペン欲しいなぁ。一日中、毎日でも書いてられるよ。
  君のカリグラフィーも素晴らしかった。いいね。 アメリカ  




■ スッッッッッゲー! 俺も何本か欲しくなっちゃったぜ。 アメリカ




■ 美しい。一日ずっと観てられそう。
  文字通り、実際に、俺はそれをやっちゃったからな…… :/ オーストラリア




■ このペンってアメリカでも販売されてるの?
  私も昔カリグラフィーをやってたんだけど、また始めたいんだよね。
  でも昔からあるようなペンはどうも好きになれなくて。 アメリカ




■ つまり君は、「このペンは素晴らしいぞ」ってことが言いたいんだよな? アメリカ




■ 凄いな……。俺もこのペン買ったけど、デスクの上で冬眠してるよ……。
  俺も君の半分でも技術があればなぁ……。 アメリカ    



   ■ 自分は引き出しの中だ。
     俺があのペンを使っても失敗するイメージしか湧かない。 アメリカ



■ 俺もちょっと前に注文したんだよ。
  このペンを使って何をすべきなのか、その助けになりそうな動画だ。
  それにしてもアンタ、素晴らしい技術の持ち主だな。 カナダ




■ もう20回くらいこの動画観ちゃった! 大げさじゃなくてマジで! イギリス



 
■ なんかよく分からんけど、このペンマジでヤバイな。
  パッと見た感じ、全然使えなそうな感じなのに。 アメリカ  




■ スゴーイ!! 私も欲しい。だけどマカオだと売ってないみたい。 マカオ




■ 俺もあのペン買ったばかりなんだけど、普通の紙だと上手く書けなくない?
  なんか君みたいに滑るような動きが出来ないんだよね。 アメリカ 




■ パイロットの欧州法人は俺にもこのペンを送ってくれよ。
  あっ、あとナミキファルコンのソフトタイプが欲しいんだよね。
  だけどスペインでは販売してないから手に入らない……。 スペイン

  関連記事:海外「世界一美しい」 日本製の高級万年筆に外国人が色々と大興奮




■ あなたの技術もそのペンも、両方とも素晴らしい。
  もうこれ以上学ぶことはないんじゃないかなぁ :) ポーランド




■ 販売会社は一生分のペンを投稿者にプレゼントするべきだな。
  だって、この動画のおかげでかなり売上げ上がっただろ、haha アメリカ




■ 普通に買うといくらいくらいするの?
  パイロットのパラレルペンを絶対に買いたいんだ。
  でも俺の国じゃ販売してないんだよ……。 ラトビア 




■ 君の生み出す文字は、この世界のものとは思えないくらいだ。
  とても、とても素敵な出来栄えだった!!! オランダ



 
■ クールなペン + 神の手を持つ男 + 高品質なカメラ = 最高の動画 アメリカ




   



関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2014/01/16 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング