FC2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本にいるだけで勝ち組だ」 外国人が日本の郵便局で体験した出来事に感動の声

今回は、日本在住の外国人が郵便局で体験した「38円の物語」から。

早速ですが、以下が上記の体験談の日本語訳になります。

「先週、普段は滅多に行かない郵便局に立ち寄って、
 日本国外に荷物を送るために封筒を数枚買ったんだけど、
 その時、38円のお釣りを受け取るのを忘れてしまったんだ。
 そしたらその日の夜に、『取りに来るまで保管しておく』という旨を伝える為に、
 郵便局の局員さんがわざわざ僕の家に電話をかけてきてくれた。

 それから一週間後に郵便局にお釣りを受け取りに行ったら、
 カウンターにいたとても親切な女性がすぐに裏に行って、
 僕が受け取るはずだったお釣りが入った封筒を持って来てくれたんだ。
 そして、迷惑をかけたということで謝罪までしてくれたよ。

 たった38円のために、そこまでしてくれたんだ。

 日本のサービスのレベルに、ずっと恐縮しきりだ。
 その質の高さが、郵便局でも変わらないなんて凄いよね」



以上になります。

日本のサービスが高い水準にあることは海外でもよく知られていますが、
郵便局の方が、わずかな金額であっても誠実な姿勢を示していることに、
外国人から驚きと感動の声が相次いでいました。

海外「それが日本という国なんだ」 日本人の親切心を伝える体験談に反響

 2017-12-16
[ 2017/12/16 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(293)
スポンサード リンク
検索フォーム
人気の記事(PC)
ランダム記事
スポンサード リンク
カレンダー
11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
アクセスランキング

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:




ブログパーツ アクセスランキング