FC2ブログ

パンドラの憂鬱

外国メディアの記事などに寄せられた、海外の反応をお伝えします


海外「日本が隣国だったらなぁ…」首相を迎える日本の心配りにイラクから感動の声

日本政府は今月5日、イラク復興に関する国際会議を都内で開催し、
安倍首相は武器の回収や職業訓練の実施などの支援を具体化するため、
日本が主導して国際的な作業部会を設置することを表明しました。

この会議にはアメリカやイギリス、世界銀行などの代表のほか、
当事国であるイラクのアバディ首相も参加されており、
アバディ首相の来日に合わせて、外務省前など霞が関近辺の街路に、
日本とイラクの国旗が多数掲げられていました。

外国の首脳が訪日する際には通常行われていることなのですが、
とても特別で、同時に日本らしいおもてなしだと感じられたようで、
関連投稿には、イラクの人々から感動の声が続々と寄せられていました。

海外「これが日本との差だ!」 皇居で行われたご会見の光景にアラブ社会が衝撃

184971947.png




翻訳元
128491245.png



■ イラクに対する敬意を示してくれてるわけだよね……。
  同時に私たちの首相を歓迎し、敬意を払い、大切にしてくれてる……。




■ 外国でイラクの旗が掲揚されてるのを見るのは初めてだ。感動した。




■ 素晴らしい歓迎じゃないか。
  イラクに対する敬意と日本人の素晴らしさを感じるよ。
  全てのイラク人は日本から色々なことを学んで欲しい。 +3




■ いつもイラクを支援してくれていることを、
  この場をお借りして日本の皆さんに感謝申し上げます。 +2




■ 日本が世界最高の国であり、日本人が世界最高の国民である理由がこれだ。




■ 日本を愛してるし、絶対に俺たちを裏切らないっていう信頼もある。
  その信頼は政府に対しても国民に対しても同じ。




■ 教養と敬意の国らしい歓迎っていう印象。
  日本が世界中から尊重される理由はこういうところにあるんだよ。




■ ようやく俺たちに敬意を払ってくれる国に出会えた。




■ これだから私たちは日本のことが大好きなんです😘




■ 兄弟国である日本と全ての面で絆を深めていきたい……。
  日本はイラクと同じように戦争で国が破壊された。
  あなたたちはイラク人にとって最高の模範なんだ。

【海外の反応】 戦後の日本が復興できたのはどうして?




■ 在イラク日本大使館と職員たちに敬意を。
  あなた達はイラクの政治家よりもイラクに貢献してくれている。




■ 創造主もこの世界に日本があることを誇りに思っていることでしょう。




■ トウキョウの空にイラクの国旗が翩翻とひるがえっている✨✨✨




■ 僕には病気の息子がいるんだけど、治療をするなら日本でしたい。
  どうやったら医療滞在ビザを取得出来るんだろう。 +2




■ トウキョウの街並みを見てくれよ。
  ああいう整然とした通りを走るのは多くのイラク人の夢だろうと思う。



 
■ 日本はイラクを占領してくれても構わないと思える唯一の外国。




■ 日本のマナーは世界一だから。テクノロジーと同じくね。
  そしてモラルの高さも他の国より頭一つ抜けてる。

海外「日本人モラル高いなぁ」 通勤ラッシュ時の駅の静けさに外国人驚愕




■ 尊敬すべき国だなぁ……。
  日本人の国民性を形成する日本文化の偉大さが分かるね。 +1




■ 日本が隣国だったらなぁって思う……。
  何とかイラクを日本の隣に引っ越し出来ないかな。
  イランとかその他の国から離れたい。




■ 全てのイラク人が日本を愛してる。
  子供たちでさえ家では日本のアニメを楽しんでるんだから。
  そして母親は父親に日本製品をせがむんだ。
  俺も日本車が欲しい。絶対に壊れないから。




■ 僕らの兄弟である日本のみんな、素敵な歓迎をしてくれてありがとう😍




■ ユニークな価値観と、深い愛情と、高いモラル。
  それがあるから日本は独自の惑星を作り上げることが出来たんだろうな。




■ 日本みたいな国が隣人だったらどんなに幸せだったか。




■ 日本人がイラクの選挙に立候補してくれればいいのに。




■ イラクに投資している国の中で、日本が一番誠実だ……。
  彼らがこの国の旧弊を取っ払ってくれればいいんだが。




■ 日本人は本当に素敵な人たちだよね。
  イラクに自衛隊を派遣していたけど、
  サマワの市民も自衛隊に協力的だったのは、
  自衛隊がサマワ市民を助ける為に来ている事を知ってたからなんだ。 +5

海外「世界に日本があって良かった」 自衛隊の国際援助活動に海外から賞賛の声




■ 日本人はありとあらゆる面でスペシャルな人たちだけど、
  特にモラルの高さに関しては、一番美しい日本人の特性だ。




■ 日本人ほど他者に対してしっかり敬意を払う国民は世界中探しても他にいない。
  「日本星」と言われるけど、本当にその通りだと思う。




■ やっぱり一流と呼ばれる国は違いますねぇ😍 +5




■ 日本は偉大な国だ。
  そしてそうなった背景には、日本人の国民性がある。
  誠実で礼儀正しい国民が、日本という国に翼を与えたんだよ。 +22




■ なんて美しい光景なんだろうか。
  日本とイラクの友好関係が今の最高の状態まま、ずっと続くといいなぁ。





関連記事
人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。


コメント欄の管理を担当していた副管理人が体調不良となり、
時間的に管理人がその仕事をフォローする事は難しいため、
一時的にコメント欄を閉鎖させていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご了承ください。
[ 2018/04/19 23:00 ] 社会 | TB(-) | CM(-)



ブログパーツ アクセスランキング