パンドラの憂鬱

Powered By 画RSS



最新記事

海外「戦後わずか20年なのに」 開業50年を迎えた新幹線に海外から賞賛の声

今回は、本日開業から50年を迎えた東海道新幹線に対する反応です。

日本で初めて高速鉄道の建設が計画されたのは1939年のこと。
予定最高時速は160キロで、東京-下関間を9時間で結ぶ計画だったそうです。
実際に用地買収が進められ、1941年にはトンネルの建設が始まったものの、
1943年、戦況の悪化によりやむなく工事は中断されてしまいます。
当時は日の目を見ることがなかった「夢の弾丸列車」ですが、
作られたトンネルやルートは東海道新幹線で活用されることになります。

1957年、新幹線建設のための調査室が国鉄に設けられ、1958年には建設が閣議決定。
東京オリンピックの開催が決まった翌1959年にはさっそく建設工事が始まり、
1964年、東京オリンピック開催に合わせ、「夢の超特急」東海道新幹線は開業しました。
新幹線の登場により、当時それまで6時間半かかっていた東京-大阪間が4時間に。
その後新しいシステム等の開発により最高速度が210キロから270キロまで上がった為、
現在では2時間25分にまで短縮されています
(来春から285キロに引き上げ。所要時間は2分から3分程度短くなる見込み)。

これまで走った距離は約20億キロ(地球を5万周分)。
運んだ乗客の数は、およそ56億人にのぼるそうです。

開業50年を迎えた新幹線に、海外からも様々な反応が寄せられていました。

翻訳元 
japan-bullet-train.jpg
[ 2014/10/01 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(60)

海外「 旭日旗はデザインが美しい」 米アマゾンで旭日旗が高評価

比較的古い時代から、武家の家紋などとして使われていた「旭日」の意匠ですが、
日本の軍旗として採用されたのは、1870年(明治3年)のこと。
当初は「陸軍御国旗」として用いられ、その後1889年には海軍においても、
「軍艦旗」として採用されるようになりました。
現在は海自で「自衛艦旗」として、陸自で「自衛隊旗」として使用されています。

旭日旗は米アマゾンでも販売されており、60以上のレビューが寄せられるなど、
なかなかの人気・売れ行きとなっているようです。
その一部をまとめてみましたので、ごらんください。

rising sun2
rising sun
[ 2014/09/30 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(337)

【御嶽山】 海外紙が報じた自衛隊などによる救助活動に対する海外の反応

27日、2007年以来約7年ぶりに噴火した長野県の御嶽山(標高3067メートル)。
現在12人の死者、24人の心肺停止が確認され、
下山者のうち60人以上が重軽傷を負うなど大きな被害をもたらしています。
気象庁は、今回と同程度の噴火が今後も起こる可能性に触れており、
現時点で収束の判断は難しいという見解を示しています。

今日も朝から自衛隊・警察・消防などにより540人の体制で救助活動が開始され、
ヘリコプターを使い山頂に取り残された登山者を救助するなど、
白煙が立ち上るなか、懸命の活動が行われていました。

火山性ガスの濃度が上昇したため午後に本日の救助活動は中止になりましたが、
海外紙にて、救助活動の様子が紹介されていましたので、
その写真と外国人から寄せられたコメントをいくつかご紹介します。

1411895702908.jpg
[ 2014/09/29 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(465)

海外「俺も日本が大好きだ」 日本を愛する外国人女性の映像が大人気

映像で自己紹介されている女性は、ロシア人のアンナ・エルショワさん。
ご出身は日本からもそう遠くないハバロフスク。
ご幼少のことから日本のことが好きだったそうで、
15歳の頃、来日した際に日本に一目惚れして以来、
日本に住むことを想い続け、日本語の勉強も続けてこられたそうです。
19歳で新潟経営大学に入学し、同大学を卒業後も日本で生活されています。
現在は、日本でモデル兼タレントとしてご活躍中
(リクエストとともにいただいた情報によりますと、
先日テレビ番組でYouTubeのチャンネルが紹介されていたそうです)。

今のところ、まだ投稿されている動画は7本とそう多くないのですが、
流暢な日本語でご自身のことや、山梨、新潟、長野など、
日本の各地を紹介する動画を製作していらっしゃいます。

アンナさんの素敵なお人柄や容姿に魅了される方が続出しておりました。

リクエスト&情報提供ありがとうございましたm(__)m
youtube-hIHhzXtkzqQ.jpg
[ 2014/09/28 23:00 ] その他 | TB(0) | CM(161)

海外「日本の高校生が羨ましい!」 高校の文化祭の様子に外国人も大興奮

今回は日本の高校の文化祭(学園祭)の様子への反応です。

日本の学校でいつから文化祭が行われるようになったのかは定かじゃないのですが、
旧制高等学校の寮で行われていた記念祭が形式的に似通っており、
もしかしたら今日行われている文化祭のルーツなのかもしれません。

日本では恐らく開催しない学校のほうが珍しいであろう文化祭ですが、
欧米などではプロム(舞踏会)などのイベントはあるものの、
全校生徒が参加するような行事を催す学校は滅多にないようですね。

外国人にとっては珍しい文化祭の様子に、様々な反応が寄せられていました。

youtube-1Ht82aLo124.jpg
[ 2014/09/27 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(160)

イタリア「さすが伝統の国だ」 日本の旧宿場町の美しい風景に感嘆の声

映像は日本在住のイタリア人の方が撮影されたもので、
寄棟造の民家が建ち並ぶ、福島県下郷町の大内宿が紹介されています。

国により重要伝統的建造物群保存地区に指定されている大内宿は、
寛永20年(1643年)に会津西街道の宿場として開かれました。
会津若松城から程よい距離に位置するため参勤交代の際には重用され、
本陣も置かれるなど、会津藩にとって重要な駅となります。

明治以後は鉄道の発達によって、宿駅としての地位は完全に失われますが、
昭和の中頃にその街並みに対する評価が高まるようになり、
新聞やテレビで取り上げられたことから、全国的に知られるようになります。
1985年には約2万人だった年間観光客が、2007年には100万人を突破。
今では県外からの観光客が90%を占める、福島県内有数の観光地になっています。

大内宿の美しい光景に、イタリア人もとても感銘を受けたようでした。

関連記事:イタリア「日本は他の惑星にあるのか」 夜の東京の光景にイタリア人大感激

hqdefaultaa.jpg
[ 2014/09/26 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(265)

海外「日本が大好きな理由だ!」 日本の鉄道の運行本数に外国人仰天

映像は、日本の鉄道の動画を多数制作されているフランスの方が投稿したもので、
東京、大阪、千葉、新潟など、日本各地の駅で撮影した、
ラッシュアワー時の運行風景が紹介されています。

投稿者さんは日本在住なのか、時折旅行で訪日されているのかは分からないのですが、
ホームページではご自身を「電車おたく」と日本語で紹介されているなど、
日本の鉄道が相当好きでいらっしゃるようです。

運行本数の多さや日本の車両のバリエーションの多さなど、
外国人にとってはとても目新しい光景だったようです。

リクエストありがとうございましたm(__)m
hqdefaulte.jpg
[ 2014/09/25 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(184)

南米「洗練された人ばかりだ」 渋谷を歩く人々のファッションに外国人衝撃

今回は日本人のファッションを観た外国人の反応です。

映像には渋谷の街を往く人々の様子が収められており、
特にファッションにスポットを当てた作りになっています。

原宿系ファッションなどが海外でも知られるようになった影響か、
日本人のファッションは個性的と考える外国人が増えているようです。
投稿者さんも、「かなり興味深い体験になるだろうから、
渋谷界隈に来た時は日本人のファッションを絶対に観察するべきだ」
と視聴者の皆さんにオススメしていらっしゃいます。

個性的で多様性に富んだ日本人の服装に、海外から驚きの声が寄せられていました。

youtube-sShFC21_d3E.jpg
[ 2014/09/24 23:00 ] 社会 | TB(0) | CM(310)
ごあいさつ


人気ブログランキングへ  ブログランキング・にほんブログ村へ
おすすめサイトさま

日本視覚文化研究会
ニュース速報まとめ桜
ニュース速報まとめ梅


管理人:ニャン吉
副管理人:kite

現在の訪問者数
スポンサード リンク
おすすめリンク
人気の記事
PR
アクセスランキング

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

おすすめリンク


ブログパーツ アクセスランキング